물은 생명의 본질이지만, 전 세계 수백만 명이 여전히 안전한 식수에 접근하지 못하고 있습니다. 보편적인 물 안전을 달성하기 위한 수많은 과제 중에서 전통적인 수질 테스트의 시간과 비용이 많이 드는 특성은 특히 샘플 수집, 운송, 실험실 분석 및 결과 해석에 상당한 자원이 소비되는 외딴 지역에서 여전히 중요한 장벽으로 남아 있습니다.
세계보건기구(WHO)와 유니세프는 휴대용 수질 검사 도구의 개발과 배포를 통해 이 과정에 혁명을 일으키기 위해 협력하고 있습니다. 이러한 혁신의 목표는 현장 수질 평가를 더 빠르고, 더 저렴하고, 더 쉽게 구현하여 전 세계가 글로벌 물 안전 목표 달성에 더 가까워지도록 하는 것입니다.
WHO는 휴대용 검사 장치의 신뢰성을 보장하기 위해 2019년 기술 자문단을 설립하고 종합적인 평가 프로토콜을 개발했습니다. 평가는 물 속 분변 오염의 주요 지표인 대장균(E. coli)을 검출하도록 설계된 도구에 중점을 두고 있습니다.
평가된 도구는 정량화 방법에 따라 콜로니 계수 시스템과 MPN(Most Probable Number) 통계 방법을 사용하는 현탁액 기반 측정의 두 가지 범주로 분류됩니다.
평가에 사용되는 대부분의 정량적 휴대용 도구는 콜로니 계산 기술을 사용합니다. 대부분은 100mL 시료로 막 여과를 사용하지만 두 제품은 여과 없이 1mL 시료를 분석합니다. 한 가지 혁신적인 시스템은 막 여과 없이 직접 콜로니 계수를 가능하게 하는 겔 매체를 활용합니다.
참여하는 식민지 계산 시스템은 다음과 같습니다.
이 범주에는 독점 구획 또는 웰을 사용하여 샘플을 여러 하위 샘플로 분할한 다음 표준 통계 MPN 방법을 통해 오염 수준을 계산하는 도구가 포함됩니다. 예를 들어, Fluidion ALERT LAB은 시간 경과에 따른 흡광도 및 형광의 광학적 변화를 측정하여 오염 수준을 결정합니다.
다른 현탁액 기반 도구는 10 또는 100mL 샘플을 사용하여 E. coli 존재를 나타냅니다. 정량적 결과를 위해 100mL 샘플을 딥웰 플레이트에 각각 약 1mL씩 포함하는 96개의 하위 샘플로 나눕니다. MPN 값은 배양 후 양성 웰 수를 기준으로 계산됩니다.
참여하는 정지 기반 시스템은 다음과 같습니다.
유니세프는 WHO와 협력하여 차세대 현장 테스트 도구 개발을 가속화하기 위해 신속한 물 테스트 프로젝트를 시작했습니다. 이 이니셔티브는 현장 테스트 장치의 이상적인 특성을 설명하는 TPP(대상 제품 프로필)를 확립했으며, 이는 2016년 9월에 처음 게시되고 2019년 12월과 2022년 11월에 업데이트되었습니다.
2022년 5월 유니세프는 나이지리아 연방 수자원부와 협력하여 아부자의 농촌 지역 사회에서 두 가지 새로운 급속 수질 테스트 방법을 현장 테스트했습니다. 일주일 동안 진행된 평가에서는 시추공, 강물, 아부자 수자원 위원회(Abuja Water Board)의 처리 시설을 포함한 다양한 수원을 평가했습니다.
한 프로토타입 장치는 1시간 이내에 총대장균군과 대장균 결과를 제공했고, 다른 장치는 단 15분 만에 일반적인 생물학적 판독값을 제공했습니다. 현장 테스트는 개발자에게 리소스가 제한된 환경에서의 유용성과 실제 구현 문제에 대한 중요한 피드백을 제공했습니다.
유니세프와 WHO는 개발자 및 업계 파트너와 지속적으로 협력하여 이러한 제품에 대한 평가 프레임워크를 구축하고 있습니다. 이들은 AOAC International과 제휴하여 배양, 집락 계수 또는 MPN 분석에 의존하지 않는 혁신적인 제품에 대한 성능 테스트 방법을 개발했습니다.
이러한 공동의 노력을 통해 휴대용 수질 테스트 도구는 특히 전통적인 실험실 테스트가 여전히 비현실적인 소외된 지역 사회에서 전 세계적으로 안전한 물 목표를 달성하는 데 점점 더 중요한 역할을 할 준비가 되어 있습니다.
물은 생명의 본질이지만, 전 세계 수백만 명이 여전히 안전한 식수에 접근하지 못하고 있습니다. 보편적인 물 안전을 달성하기 위한 수많은 과제 중에서 전통적인 수질 테스트의 시간과 비용이 많이 드는 특성은 특히 샘플 수집, 운송, 실험실 분석 및 결과 해석에 상당한 자원이 소비되는 외딴 지역에서 여전히 중요한 장벽으로 남아 있습니다.
세계보건기구(WHO)와 유니세프는 휴대용 수질 검사 도구의 개발과 배포를 통해 이 과정에 혁명을 일으키기 위해 협력하고 있습니다. 이러한 혁신의 목표는 현장 수질 평가를 더 빠르고, 더 저렴하고, 더 쉽게 구현하여 전 세계가 글로벌 물 안전 목표 달성에 더 가까워지도록 하는 것입니다.
WHO는 휴대용 검사 장치의 신뢰성을 보장하기 위해 2019년 기술 자문단을 설립하고 종합적인 평가 프로토콜을 개발했습니다. 평가는 물 속 분변 오염의 주요 지표인 대장균(E. coli)을 검출하도록 설계된 도구에 중점을 두고 있습니다.
평가된 도구는 정량화 방법에 따라 콜로니 계수 시스템과 MPN(Most Probable Number) 통계 방법을 사용하는 현탁액 기반 측정의 두 가지 범주로 분류됩니다.
평가에 사용되는 대부분의 정량적 휴대용 도구는 콜로니 계산 기술을 사용합니다. 대부분은 100mL 시료로 막 여과를 사용하지만 두 제품은 여과 없이 1mL 시료를 분석합니다. 한 가지 혁신적인 시스템은 막 여과 없이 직접 콜로니 계수를 가능하게 하는 겔 매체를 활용합니다.
참여하는 식민지 계산 시스템은 다음과 같습니다.
이 범주에는 독점 구획 또는 웰을 사용하여 샘플을 여러 하위 샘플로 분할한 다음 표준 통계 MPN 방법을 통해 오염 수준을 계산하는 도구가 포함됩니다. 예를 들어, Fluidion ALERT LAB은 시간 경과에 따른 흡광도 및 형광의 광학적 변화를 측정하여 오염 수준을 결정합니다.
다른 현탁액 기반 도구는 10 또는 100mL 샘플을 사용하여 E. coli 존재를 나타냅니다. 정량적 결과를 위해 100mL 샘플을 딥웰 플레이트에 각각 약 1mL씩 포함하는 96개의 하위 샘플로 나눕니다. MPN 값은 배양 후 양성 웰 수를 기준으로 계산됩니다.
참여하는 정지 기반 시스템은 다음과 같습니다.
유니세프는 WHO와 협력하여 차세대 현장 테스트 도구 개발을 가속화하기 위해 신속한 물 테스트 프로젝트를 시작했습니다. 이 이니셔티브는 현장 테스트 장치의 이상적인 특성을 설명하는 TPP(대상 제품 프로필)를 확립했으며, 이는 2016년 9월에 처음 게시되고 2019년 12월과 2022년 11월에 업데이트되었습니다.
2022년 5월 유니세프는 나이지리아 연방 수자원부와 협력하여 아부자의 농촌 지역 사회에서 두 가지 새로운 급속 수질 테스트 방법을 현장 테스트했습니다. 일주일 동안 진행된 평가에서는 시추공, 강물, 아부자 수자원 위원회(Abuja Water Board)의 처리 시설을 포함한 다양한 수원을 평가했습니다.
한 프로토타입 장치는 1시간 이내에 총대장균군과 대장균 결과를 제공했고, 다른 장치는 단 15분 만에 일반적인 생물학적 판독값을 제공했습니다. 현장 테스트는 개발자에게 리소스가 제한된 환경에서의 유용성과 실제 구현 문제에 대한 중요한 피드백을 제공했습니다.
유니세프와 WHO는 개발자 및 업계 파트너와 지속적으로 협력하여 이러한 제품에 대한 평가 프레임워크를 구축하고 있습니다. 이들은 AOAC International과 제휴하여 배양, 집락 계수 또는 MPN 분석에 의존하지 않는 혁신적인 제품에 대한 성능 테스트 방법을 개발했습니다.
이러한 공동의 노력을 통해 휴대용 수질 테스트 도구는 특히 전통적인 실험실 테스트가 여전히 비현실적인 소외된 지역 사회에서 전 세계적으로 안전한 물 목표를 달성하는 데 점점 더 중요한 역할을 할 준비가 되어 있습니다.
english
français
Deutsch
Italiano
Русский
Español
português
Nederlandse
ελληνικά
日本語
한국
العربية
हिन्दी
Türkçe
indonesia
tiếng Việt
ไทย
বাংলা
فارسی
polski